Category: Research Techniques

La poética dramática desde una perspectiva cuantitativa: la obra de Calderón de la Barca

La poética dramática desde una perspectiva cuantitativa: la obra de Calderón de la Barca

Introduction: In this paper, Ehrlicher et al. follow a quantitative approach to unveil possible structural parallelisms between 13 comedies and 10 autos sacramentales written by Calderón de la Barca. Comedies are analyzed within a comparative framework, setting them against Spanish comedia nueva and French comedie precepts. Authors employ tool DramaAnalysis and statistics for their examination, focusing on: word frequency per subgenre, average number of characters, their variation and discourse distribution, etc. Autos sacramentales are also evaluated through these indicators. Regarding comedies, Ehrlicher et al.’s results show that Calderón: a) plays with units of space and time depending on creative and dramatic needs, b) does not follow French comedie conventions of character intervention or linkage, but c) does abide by its concept of structural symmetry. As for autos sacramentales, their findings brought forth that these have a similar length and character variation to comedies. However, they also identified the next difference: Calderón uses character co-presence in them to reinforce the message conveyed. Considering all this, authors confirm that Calderón’s comedies disassociate from classical notions of theatre – both Aristotelian and French –ideals. With respect to autos sacramentales, they believe further evaluation would be needed to verify ideas put forward and identify other structural patterns.

Read More
The Language Interpretability Tool: Extensible, Interactive Visualizations and Analysis for NLP Models

The Language Interpretability Tool: Extensible, Interactive Visualizations and Analysis for NLP Models

Introduction: NLP modelling and tasks performed by them are becoming an integral part of our daily realities (everyday or research). A central concern of NLP research is that for many of their users, these models still largely operate as black boxes with limited reflections on why the model makes certain predictions, how their usage is skewed towards certain content types, what are the underlying social, cultural biases etc. The open source Language Interoperability Tool aim to change this for the better and brings transparency to the visualization and understanding of NLP models. The pre-print describing the tool comes with rich documentation and description of the tool (including case studies of different kinds) and gives us an honest SWOT analysis of it.

Read More
Programmable Corpora: Introducing DraCor, an Infrastructure for the Research on European Drama

Programmable Corpora: Introducing DraCor, an Infrastructure for the Research on European Drama

Introduction: The DraCor ecosystem encourages various approaches to the browsing and consultation of the data collected in the corpora, like those detailed in the Tools section: the Shiny DraCor app (https://shiny.dracor.org/), along with the SPARQL queries and the Easy Linavis interfaces (https://dracor.org/sparql and https://ezlinavis.dracor.org/ respectively). The project, thus, aims at creating a suitable digital environment for the development of an innovative way to approach literary corpora, potentially open to collaborations and interactions with other initiatives thanks to its ontology and Linked Open data-based nature.
[Click ‘Read more’ for the full post!]

Read More
Worthäufigkeiten als Quelle für die Geschichtswissenschaft? – Einblicke in die Digital Humanities

Worthäufigkeiten als Quelle für die Geschichtswissenschaft? – Einblicke in die Digital Humanities

Introduction: Especially humanities scholars (not only historians) who have not yet had any contact with the Digital Humanities, Silke Schwandt offers a motivating and vivid introduction to see the potential of this approach, using the analysis of word frequencies as an example. With the help of Voyant Tools and Nopaque, she provides her listeners with the necessary equipment to work quantitatively with their corpora. Schwandt’s presentation, to which the following report by Maschka Kunz, Isabella Stucky and Anna Ruh refers, can also be viewed at https://www.youtube.com/watch?v=tJvbC3b1yPc.

Read More
OpenMethods Spotlights #1: Interview with Hilde De Weerdt about MARKUS

OpenMethods Spotlights #1: Interview with Hilde De Weerdt about MARKUS

OpenMethods Spotlights showcase people and epistemic reflections behind Digital Humanities tools and methods. You can find here brief interviews with the creator(s) of the blogs or tools that are highlighted on OpenMethods to humanize and contextualize them. In the first episode, Alíz Horváth is talking with Hilde de Weerdt at Leiden University about MARKUS, a tool that offers offers a variety of functionalities for the markup, analysis, export, linking, and visualization of texts in multiple languages, with a special focus on Chinese and now Korean as well.

Read More
MARKUS – Comprehensive tool with the needs of non-Latin script users in mind

MARKUS – Comprehensive tool with the needs of non-Latin script users in mind

East Asian studies are still largely underrepresented in digital humanities. Part of the reason for this phenomenon is the relative lack of tools and methods which could be used smoothly with non-Latin scripts. MARKUS, developed by Brent Ho within the framework of the Communication and Empire: Chinese Empires in Comparative Perspective project led by Hilde de Weerdt at Leiden University, is a comprehensive tool which helps mitigate this issue. Selected as a runner up in the category “Best tool or suite of tools” in the DH2016 awards, MARKUS offers a variety of functionalities for the markup, analysis, export, linking, and visualization of texts in multiple languages, with a special focus on Chinese and now Korean as well.

Read More
GROBID: when data extraction becomes a suite

GROBID: when data extraction becomes a suite

Introduction: GROBID is an already well-known open source tool in the field of Digital Humanities, originally built to extract and parse bibliographical metadata from scholarly works. The acronym stands for GeneRation Of BIbliographic Data.
Shaped by use cases and adoptions to a range of different DH and non-DH settings, the tool has been progressively evolved into a suite of technical features currently applied to various fields, like that of journals, dictionaries and archives.
[Click ‘Read more’ for the full post!]

Read More
Das Projekt “GND für Kulturdaten” (GND4C)

Das Projekt “GND für Kulturdaten” (GND4C)

Introduction: Standardized metadata, linked meaningfully using semantic web technologies are prerequisites for cross-disciplinary Digital Humanities research as well as for FAIR data management. In this article from the Open Access Journal o-bib, members of the project „GND for Cultural Data“ (GND4C) describe how the Gemeinsame Normdatei (GND) (engl.  Integrated Authority File), a widely accepted vocabulary for description and information retrieval in the library world is maintained by the German National Library and how it supports semantic interoperability and reuse of data. It also explores how the GND can be utilized and advanced collaboratively, integrating the perspectives of its multidisciplinary stakeholders, including the Digital Humanities. For background reading, the training resources „Controlled Vocabularies and SKOS“ (https://campus.dariah.eu/resource/controlled-vocabularies-and-skos) or „Formal Ontologies“ (https://campus.dariah.eu/resource/formal-ontologies-a-complete-novice-s-guide) are of interest.

Read More
Zur Digitalisierung der Materialität mittelalterlicher Objekte. Ein Bericht aus der wissenschaftsgeschichtlichen Werkstatt

Zur Digitalisierung der Materialität mittelalterlicher Objekte. Ein Bericht aus der wissenschaftsgeschichtlichen Werkstatt

Introduction: In this blog post, Michael Schonhardt explores and evaluates a range of freely available, Open Source tools – Inkscape, Blender, Stellarium, Sketchup – that enable the digital, 3D modelling of medieval scholarly objects. These diverse tools bring easily implementable solutions for both the analysis and the communication of results of object-related cultural studies and are especially suitable for projects with small budgets.

Read More
When history meets technology. impresso: an innovative corpus-oriented perspective.

When history meets technology. impresso: an innovative corpus-oriented perspective.

Historical newspapers, already available in many digitized collections, may represent a significant source of information for the reconstruction of events and backgrounds, enabling historians to cast new light on facts and phenomena, as well as to advance new interpretations. Lausanne, University of Zurich and C2DH Luxembourg, the ‘impresso – Media Monitoring of the Past’ project wishes to offer an advanced corpus-oriented answer to the increasing need of accessing and consulting collections of historical digitized newspapers.
[…] Thanks to a suite of computational tools for data extraction, linking and exploration, impresso aims at overcoming the traditional keyword-based approach by means of the application of advanced techniques, from lexical processing to semantically deepened n-grams, from data modelling to interoperability.
[Click ‘Read more’ for the full post!]

Read More