The Chinese Text Project is a well-established resource in Sinology, providing open access to a large number of ancient Chinese texts. As a digital medium, it utilizes crowdsourcing, linked data, knowledge graph and other computational technologies to provide an interactive interface for users who are interested in ancient Chinese texts. Beyond its main aim of providing open access to Chinese literature and philosophy texts, the project features an integrated Chinese character dictionary tool, images of scanned source texts, a search function for parallel passages, and much more. In terms of structured data, the project’s data wiki contains a wealth of records on entities such as persons, locations, and works.
Category: Contextualizing
Contextualizing is the activity of creating associations between an object of investigation and other, more established or better-understood objects in a relation of geographical, temporal, or thematic proximity to the object of investigation, with the aim of ascribing meaning to that object. Such contextualizing may build on existing annotations and/or metadata.
Introduction: Folgert Karsdorp, Mike Kestemont and Allen Riddell ‘s interactive book, Humanities Data Analysis: Case Studies with Python had been written with the aim in mind to equip humanities students and scholars working with textual and tabular resources with practical, hands-on knowledge to better understand the potentials of data-rich, computer-assisted approaches that the Python framework offers to them and eventually to apply and integrate them to their own research projects.
The first part introduces a “Data carpentry”, a collection of essential techniques for gathering, cleaning, representing, and transforming textual and tabular data. This sets the stage for the second part that consists of 5 case studies (Statistics Essentials: WhoReads Novels? ; Introduction to Probability ; Narrating with Maps ; Stylometry and the Voice of Hildegard ; A Topic Model of United States Supreme Court Opinions, 1900–2000 ) showcasing how to draw meaningful insights from data using quantitative methods. Each chapter contains executable Python codes and ends with exercises ranging from easier drills to more creative and complex possibilities to adapt the apply and adopt the newly acquired knowledge to their own research problems.
The book exhibits best practices in how to make digital scholarship available in an open, sustainable ad digital-native manner, coming in different layers that are firmly interlinked with each other. Published with Princeton University Press in 2021, hardcopies are also available, but more importantly, the digital version is an Open Access Jupyter notebook that can be read in multiple environments and formats (.md and .pdf). The documentation, coda and data materials are available on Zenodo (https://zenodo.org/record/3560761#.Y3tCcn3MJD9). The authors also made sure to select and use packages which are mature and actively maintained.
The conversation below is a special, summer episode of our Spotlight series. It is a collaboration between OpenMethods and the Humanista podcast and this it comes as a podcast, in which Alíz Horváth, owner of the Humanista podcast series and proud Editorial Team member of OpenMethods, is asking Shih-Pei Chen, scholar and Digital Content Curator at the Max Plank Institute for the History of Science about the text analysis tools LoGaRT, RISE and SHINE; non-Latin scripted Digital Humanities, why local gazetteers are goldmines to Asian Studies, how digitization changes, broadens the kinds research questions one can study, where are the challenges in the access to cultural heritage and liaising with proprietary infrastructure providers… and many more! Enjoy!
Introduction: This post introduces two tools developed by the Max Planck Institute for the History of Science, LoGaRT and RISE with a focus on Asia and Eurasia. […]The concept of LoGaRT – treating local gazetteers as “databases” by themselves – is an innovative and pertinent way to articulate the essence of the platform: providing opportunities for multi-level analysis from the close reading of the sources (using, for example, the carousel mode) to the large-scale, “bird’s eye view” of the materials across geographical and temporal boundaries. Local gazetteers are predominantly textual sources – this characteristic of the collection is reflected in the capabilities of LoGaRT as well, since some of its key capabilities include data search (using Chinese characters), collection and analysis, as well as tagging and dataset comparison. That said, LoGaRT also offers integrated visualization tools and supports the expansion of the collection and tagging features to the images used in a number of gazetteers. The opportunity to smoothly intertwine these visual and textual collections with Chinese historical maps (see CHMap) is an added, and much welcome, advantage of the tool, which helps to develop sophisticated and multifaceted analyses.
[Click ‘Read more’ for the full post!]
Introduction: In this resource, Caterina Agostini, PhD in Italian from Rutgers University, Project Manager at The Center for Digital Humanities at Princeton shares two handouts of workshops she organized and co-taught on the International Image Interoperability Framework (IIIF). They provide a gentle introduction to IIIF and clear overview of features (displaying, editing, annotating, sharing and comparing images along universal standards), examples and resources. The handouts could be of interest to anyone interested in the design and teaching of Open Educational Resources on IIF.
[Click ‘Read more’ for the full post!]
Introduction: Among the Nominees in the ‘Best DH Dataset’ of the DH Awards 2020, the TAO IC Project (http://www.dh.ketrc.com/index.html) leads us in a fascinating journey through the world of Chinese ceramics. The project, which is developed in a collaborative way at the Knowledge Engineering & Terminology Research Center of Liaocheng (http://ketrc.com/), exploits an onto-terminology-based approach to build an e-dictionary of Chinese vessels. Do you want to know every detail about a ‘Double-gourd Vase I’? If you consult ‘Class’ in the ‘Ontology’ section (http://www.dh.ketrc.com/class.html), you can discover the component, the function, from what such a vessel is made of, and what is the method to fire it. If you also wish to see how the vase appears, under ‘Individuals’ of the same section you can read a full description of it and, also, see a picture (http://www.dh.ketrc.com/class.html). All this information is collected in the e-dictionary for each beautiful item belonging to the Ming and Qing dynasties.
[Click ‘Read more’ for the full post!]
In the next Spotlights episode, we are looking behind the scenes of TaDiRAH with Dr. Luise Borek and Dr. Canan Hastic who give us a rich introduction to the new version of it. We discuss communities around TaDiRAH, the evolution of DH, open data culture, linking with Wikidata…and many more!
Historical newspapers, already available in many digitized collections, may represent a significant source of information for the reconstruction of events and backgrounds, enabling historians to cast new light on facts and phenomena, as well as to advance new interpretations. Lausanne, University of Zurich and C2DH Luxembourg, the ‘impresso – Media Monitoring of the Past’ project wishes to offer an advanced corpus-oriented answer to the increasing need of accessing and consulting collections of historical digitized newspapers.
[…] Thanks to a suite of computational tools for data extraction, linking and exploration, impresso aims at overcoming the traditional keyword-based approach by means of the application of advanced techniques, from lexical processing to semantically deepened n-grams, from data modelling to interoperability.
[Click ‘Read more’ for the full post!]
Introduction: the RIDE journal (the Review Journal of the Institute for Documentology and Scholarly Editing) aims to offer a solution to current misalignments between scholarly workflows and their evaluation and provides a forum for the critical evaluation of the methodology of digital edition projects. This time, we have been cherry picking from their latest issue (Issue 11) dedicated to the evaluation and critical improvement of tools and environments.
Ediarum is a toolbox developed for editors by the TELOTA initiative at the BBAW in Berlin to generate and annotate TEI-XML Data in German language. In his review, Andreas Mertgens touches upon issues regarding methodology and implementation, use cases, deployment and learning curve, Open Source, sustainability and extensibility of the tool, user interaction and GUI and of course a rich functional overview.
[Click ‘Read more’ for the full post!]
Introduction: The article illustrates the application of a ‘discourse-driven topic modeling’ (DDTM) to the analysis of the corpus ChronicItaly comprising several newspapers in Italian language, appeared in the USA during the time of massive migration towards America between the end of the XIX century and the first two decades of the XX (1898-1920).
The method combines both Text Modelling (™) and the discourse-historical approach (DHA) in order to get a more comprehensive representation of the ethnocultural and linguistic identity of the Italian group of migrants in the historical American context in crucial periods of time like that immediately preceding the eruption and that of the unfolding of World War I.