Faire converger le web et le livre numérique, tout un programme !
Introduction by OpenMethods Editor (Delphine Montoliu): Researchers work on the convergence of Web and e-books.
Aldus 2006 signale la disponibilité en ligne d’une traduction de la présentation réalisée par Ivan Hermann, membre du bureau du W3C (World Wide Web Consortium), lors des dernières Assises du livre numérique organisées par le Syndicat national de l’édition (SNE). Ivan Hermann présente le groupe « Digital Publishing Interest Group » du W3C, présenté ici : http://www.w3.org/dpub/IG/wiki/Main_Page
[…]
Un des objectifs du groupe est de faire converger livres numériques et web : « La séparation entre les formats « en ligne » (c-à-d sur le Web) et « à télécharger » (comme EPUB) deviennent obsolète. »
Cela présente les avantages suivants : « Sur un ordinateur, je veux lire un livre à la manière d‘une page du Web :
- liens hypertextes pour « sortir » facilement du livre ;
- créer un marque-page « à l‘intérieur » du livre ;
- utiliser des outils installés dans mon navigateur ;
- ajouter des annotations. »
A l’inverse, lors d’un usage offline, le groupe réfléchit à des solutions permettant une synchronisation d’annotations : « Je voudrais que mes annotations atterrissent en ligne quand je me reconnecterai au Web. » Cela fait longtemps qu’on y pense en se rasant le matin… !
Original publication date: 08/04/2015.
Source: Faire converger le web et le livre numérique, tout un programme ! – Blogo-numericus